|  | 
              deutsche Version Production Data AcquisitionWe are offering two different systems for the acquisition of production data, which we can adapt 
             to the needs of our customers. In essence, both systems consist of
 
               input terminals located at the production machinescomputer for data collecting and data storagesoftware tools for system configuration and maintenancesoftware for data evaluation and visualizationdata interfaces to external database systems BDETAWIS
 BDET
            
              |  
 | BDET was developed for the machines of backend-production-lines. The machine terminal features 
                    15 freely configurable keys for signalling the machine status and a piece number counter.An arbitrary number of terminals can be connected to the data-acquisition-host by a serial bus-system.
 |  AWIS
            
               |   | The system AWIS was developed for the machines of frontend-production-lines. The machine terminal features 
                    10 keys for setting the machine status. Using a an adaptable interface, the machine can also directly signal 
                    its status to the terminal. Up to 12 terminals are connect to a control-unit. Again, up to 40 of these control-units 
                    can be connected to the data-acquisition-host. The evaluation software can combine the data of 
                    several different host systems.
                  |  |